笔记本电脑的使用有了革命性突破，在不开机的情境下，无需翻开上盖即可浏览基本信息并享受个人娱乐，并且这是在无任何负担的成本下，透过笔记本上盖的第二屏幕来实现 —— 2008年3月11日，BenQ在西安兴正元莱欧意大利餐厅召开“双屏幕，惊艳之美”新品发布会，正式发布其首款内外双屏设计的笔记本电脑新品Joybook Q41城市之窗系列。

　　明基笔记本电脑事业部西北大区经理王瑞表示，过去两年来，笔记本发展一直偏重于硬件规格与技术指标的加速升级，而随着数字娱乐生活的日益丰富和精彩，多样化、简易化的功能应用以及个性化、人性化的工艺设计将成为市场的新热点，笔记本的使用将朝着更高效、更简易、更便利、更有趣的方向发展。

　　BenQ春季新品Joybook Q41，不仅搭载了14.1吋高亮镜面宽屏幕，还拥有独特的2.5吋外屏设计，支持最新Windows® SideShow™ 功能，让电脑里面的精彩，外面也能看得见：不开机时，使用者可用外屏操作多项媒体功能，如播放MP3音乐、玩纸牌游戏、浏览图片等；开机上网时，可透过Vista操作系统实现各项商务功能，包括查阅行事历、通讯录、电子邮件，以及拨打网络电话等等。

　　值得肯定的是，Joybook Q41颠覆传统使用逻辑的内外双屏设计，并不影响其整体外观，在屡获国际设计大奖的BenQ数位时尚设计中心全力打造下，Q41呈现精致时尚的奢华质感，为使用者的品味加分。设计团队以“城市之窗”为灵感，将第二屏幕巧妙隐藏于Q41笔记本上盖的镜面宽带之后，犹如城市里的玻璃帷幕，整体简约流畅而不突兀，打造笔记本电脑的“第二扇窗”。以黑色为主调，镜面宽带、皮革漆上盖、发丝纹处理的笔记本内部，利落却层次丰富，共同交织出犹如都会夜色的惊艳之美。

　　Joybook Q41迎合了新兴年轻族群的个性化和娱乐化需求，他们对新科技和新流行极为敏感，在意个人感受和朋友评价，并且善于利用时间，追求专业工作与享乐生活的平衡。一直以来BenQ Joybook主张“Work = Play，工作生活兼得”，以两元相容的美学设计和贴心关爱的人本科技，连接消费者的功能需求与情感需求，如S41、R43等一款款大众化定位的设计精品，引导笔记本消费潮流，广受年轻人所追捧。

　　据悉，此次发布的Q41城市之窗、A53城市脉动，以及去年底推出的R43城市光廊，同为BenQ Joybook城市系列，唱响了一首时尚动感而又韵味十足的都市流行曲。据明基介绍，未来Joybook还将有引入双显卡或LED面板的新机型亮相，更多精彩，值得期待。

　　3月初，BenQ携手招商银行，特别针对招行信用卡持卡用户举办Q41惊喜特惠活动。
免利息、免手续费分期付款，超长24期，轻松拥有。活动即将开始，
敬请关注招行信用卡网站（http://ccclub.cmbchina.com/ccclub/mallhome.aspx）。

　　多一种选择，多一种服务，还有更多优惠。欢迎光顾BenQ网上商城http://shop.BenQ.com.cn。

　　关于明基电通

　　明基电通成立于1984年，于2001年推出自创品牌BenQ，并于2007年9月1日与代工制造业务正式分割。BenQ以“享受快乐科技”为品牌定位，以“数字时尚网络产品”为核心发展概念，产品与技术涵盖数字媒体、计算机系统及周边、网络通信等数字汇流之3C领域，包括数字投影机、液晶显示器、数码相机、Joybook笔记本电脑、液晶电视、移动通信产品、电脑周边产品等多元化产品线。明基电通2006年全球营收为62亿美元。

　　关于明基友达集团

　　明基友达集团旗下共有十二家独立公司，包括明基电通、友达光电（全球前三大液晶显示屏幕设计产销公司）、佳世达科技、达方电子、达信科技、达兴材料、威力盟电子、瑞鼎科技、达虹科技、明基逐鹿、达运精密与明基医院。集团公司掌握关键零组件，以水平整合、垂直分工方式互享资源、相互协调。2006年，明基友达集团总营业额达165亿美元。

新闻联络人
明基中国营销总部
沈莉 (0512) 68078800-2891  Shirley.Shen@BenQ.com
黄茜 (0512) 68078800-2853  Yinzi.Huang@BenQ.com

注：为品牌、代工业务合并营收