日前BenQ推出首款内外双屏幕设计的笔记本电脑Joybook Q41城市之窗系列，14.1吋宽屏搭配2.5吋外屏设计，支持Windows® SideShow™ 功能，由内至外体验精彩乐趣！屡获国际设计大奖的BenQ设计团队，在成本和质感并重的设计原则下，打造Q41精致质感的都会风格，惊艳之美，里外都看得见！

　　外屏支持SideShowTM功能  提供科技的便利和乐趣

　　Joybook Q41拥有独特的2.5吋外屏幕，支持最新Windows® SideShow™ 功能，在不开机的状态下，可轻松操作，实现多项媒体娱乐功能，包括MP3音乐播放、玩纸牌游戏、用作数字相框浏览图片等等 —— 繁忙街头，通过外屏直接点播音乐，打造自己的户外音乐厅；好友聚会，用外屏分享旅游照片，秀出自我；想放松，用外屏开启接龙扑克牌局，享受忙里偷闲的时光。

　　当开机上网时，可通过外屏聊Skype，看订阅新闻以及完成邮件、行事历、通讯录、简报等等商务应用，让工作更高效便捷。Q41颠覆传统笔记本的使用逻辑，提供更多附加功能与使用乐趣，让工作生活没有界限，随意享受快乐科技！

　　以惊艳的都会风格  打造笔记本电脑的第二扇窗

　　　为实现第二屏幕与Joybook Q41笔记本主体的完美整合，BenQ设计团队以城市建筑上的玻璃帷幕窗为设计灵感，以镀黑镍的整片压克力做成笔记本上盖的一条高光泽的黑色镜面宽带，然后将第二屏幕巧妙隐藏于后，呈现简约流畅而不突兀的外观，并散发着都会感。该设计也让Q41的使用因平顺上盖而收纳更方便，避免碰撞和刮伤。

　　除承袭Joybook家族经典的书本式造型，Q41在外观上还以利落而层次丰富的黑，缔造犹如都会夜晚的迷人风情。机身采用黑色皮革漆上盖，带来皮革般的温暖视觉与触感，与冷冽的黑色镜面宽带形成对比。与使用者亲密接触的笔记本内部，同样以黑色为主调，经由发丝纹工艺处理，呈现细腻的质感，带给使用者平滑顺畅的舒适触感。

　　旗舰效能 感官效应 无线畅游  享受快乐全方位

　　Joybook Q41炫酷有趣的第二屏幕和时尚有型的惊艳外观，满足了时下年轻一族追求专业、追逐流行，主张工作娱乐平衡的多元需求。通过工艺设计与硬软件应用功能方面的结合，BenQ致力于将Q41打造为一个全方位、多功能的娱乐享受平台。

　　旗舰效能，掌握世界：Q41采用英特尔® 酷睿™ 2 双核处理器，运算效能双倍出色，创新省电功能让电池续航力更上层楼。Windows Vista® 操作系统，互动式体验设计、人性化的崭新接口，无论多媒体应用、数字家庭功能还是数据安全性保护等方面都带来截然不同的感受。简洁的Windows Aero *3界面，提供更便捷高效的管理效能。（注：*3功能依Windows Vista® 版本有所不同）

　　宽屏高亮，完美视觉：Q41配备14.1吋高亮镜面宽屏，16:10黄金比例带来更广阔的视野和更震撼的视觉冲击，配合Vista操作系统，宽屏优势尽显。搭载BenQ独家UltraVivid超显色多媒体技术，藉由DBEF™（Display Brilliance Enhancement Film）独特聚光膜技术，大幅提升屏幕亮度，可达200流明高亮显示效果，并透过液晶表层之低反射镀膜，凝聚内部光线散射且降低反射，让画质细腻锐利、鲜艳生动！

　　无线冲浪，无限快意：内建Wi-Fi*2无线网络功能，Q41提供普及便利的上网方式与高效率数据传输，随时随地高速网上冲浪、纵情影音、收发邮件！而蓝牙无线V2.0/EDR*2功能，可连结具蓝牙装置的各项外围设备（如蓝牙耳机、手机、打印机、PDA等），数据传输速度大幅提升，无论工作娱乐都可畅游网络，尽享无线移动生活！（注：*2依不同机形选配）

　　严苛测试，品质过硬：坚持一贯高标准，Q41将重压测试标准提升到50公斤，较业界一般36公斤更严苛，并通过LCD无痕测试、开阖模拟测试、兼容性测试、高低温测试、落下测试、震动测试、静音测试等高达25项质量保证测试；键盘通过20项以上测试，寿命可达800万次以上触碰。更严苛的测试，提供全方位的保障与质量！

　　3月初，BenQ携手招商银行，特别针对招行信用卡持卡用户举办Q41惊喜特惠活动。
免利息、免手续费分期付款，超长24期，轻松拥有。活动即将开始，
敬请关注招行信用卡网站（http://ccclub.cmbchina.com/ccclub/mallhome.aspx）。

　　多一种选择，多一种服务，还有更多优惠。欢迎光顾BenQ网上商城http://shop.BenQ.com.cn。

　　关于明基电通

　　明基电通成立于1984年，于2001年推出自创品牌BenQ，并于2007年9月1日与代工制造业务正式分割。BenQ以“享受快乐科技”为品牌定位，以“数字时尚网络产品”为核心发展概念，产品与技术涵盖数字媒体、计算机系统及周边、网络通信等数字汇流之3C领域，包括数字投影机、液晶显示器、数码相机、Joybook笔记本电脑、液晶电视、移动通信产品、电脑周边产品等多元化产品线。明基电通2006年全球营收为62亿美元。

　　关于明基友达集团

　　明基友达集团旗下共有十二家独立公司，包括明基电通、友达光电（全球前三大液晶显示屏幕设计产销公司）、佳世达科技、达方电子、达信科技、达兴材料、威力盟电子、瑞鼎科技、达虹科技、明基逐鹿、达运精密与明基医院。集团公司掌握关键零组件，以水平整合、垂直分工方式互享资源、相互协调。2006年，明基友达集团总营业额达165亿美元。

新闻联络人
明基中国营销总部
沈莉 (0512) 68078800-2891  Shirley.Shen@BenQ.com
黄茜 (0512) 68078800-2853  Yinzi.Huang@BenQ.com

注：为品牌、代工业务合并营收